都会はまだ暑さが残っていますが、妙高の朝はひんやり。窓を開けると澄んだ空気が肌をすっと通り抜け、雨のしずくが秋を運んできます。
夜は虫の声が響き、稲刈りを待つ田んぼを風が渡り、里山はもう秋の入口です。東京から新幹線で2時間の距離で、そんな季節の移ろいを体感してみませんか?
MAHORA西野谷では、畳の和室でゆったりと心をほどくひとときをお過ごしください。ご予約は公式サイトやDMからどうぞ。
While the city still holds the warmth of summer, mornings in Myoko are already cool and crisp. Open the window and you’ll feel the fresh mountain air gently passing through, as raindrops bring with them the first hints of autumn.
At night, the chorus of insects fills the air, while the breeze brushes across rice fields waiting for harvest — the countryside is already stepping into autumn. Just a 2-hour Shinkansen ride from Tokyo, you can experience this early shift of the seasons yourself.
At MAHORA Nishinoya, unwind in a traditional tatami room and enjoy a moment of true relaxation. Reservations are available through our website or by direct message.
#MAHORA西野谷 #新潟 #妙高 #秋を先取り旅 #妙高の里山 #和の宿 #MAHORANishinoya #visitmyoko #DiscoverMyoko #JapaneseRyokan, #CountrysideRetreat #古民家宿 #貸切
雲に包まれる山頂、その下は一面の絶景ビュー。
山頂に雲がかかっていても大丈夫☁️
ゴンドラから見下ろせば、眼下には妙高の街並みや
緑のじゅうたんがしっかり広がっています。
雲と緑のコントラストは、晴れの日とはまた違う表情。
少し幻想的で、どこか映画のワンシーンのよう。
「天気が曇りでも楽しめる」——
それも妙高高原スカイケーブルの魅力です🚡✨
空に包まれる特別な時間を
ご家族や大切な人と過ごしてみませんか?
#妙高高原スカイケーブル #雲に包まれる景色 #夏の絶景スポット #高原リゾート #天空の絶景 #家族でおでかけ #カップル旅 #妙高観光 #涼スポット #夏休みの思い出2025
------------------------------------------------------------
The summit wrapped in clouds, and below—a breathtaking view.
Even if the peak is covered in clouds ☁️
don’t worry—look down from the gondola,
and you’ll see Myoko’s townscape and a lush green carpet spread out beneath you.
The contrast of drifting clouds and vivid greenery
creates a different kind of beauty than on a clear day—
a little more magical, almost like a scene from a movie.
“Even cloudy skies bring their own charm”—
that’s one of the special things about the Myoko Kogen Sky Cable 🚡✨
Come spend this one-of-a-kind time,
wrapped in the sky, with your family or someone special.
---
#MyokoSkyCable #CloudyDayViews #SummerScenicSpot #HighlandResort #SkyHighViews #FamilyTravelJapan #CouplesGetaway #VisitMyoko #CoolSummerEscape #SummerMemories2025
Onsen`s near us
We’re lucky to have so many beautiful Onsens near our Lodge, and one of our favourites is just a short trip from us: Maguse Onsen.
Imagine soaking in a steaming outdoor bath while gazing at this stunning view—it’s pure magic. We can’t wait to share the breathtaking fall colors and snowy winter scenery with you soon. ❄️🍁♨️
#japansnowsports #staywithus #accommodationmadarao #jpslodge #visitjapan #visitnagano #visitniigata #visitmyoko #visitmadarao #japangreenseason#OutdoorOnsen #japangreenseason #madarao
妙高の里山でいただく地酒は、ただの一杯ではなく、その土地に流れる物語を味わう時間でもあります。
雪解け水を仕込みに使った日本酒は、澄んだ口当たりで料理の味を引き立ててくれます。
静かな古民家で盃を傾ければ、四季の移ろいと自然の恵みが、さらに深く心に響いてきます。
友人や家族と語らいながら、またはひとりでじっくりと。
里山の夜に広がる静けさとともに味わう一杯は、旅の時間を特別なものにしてくれるでしょう。
Savoring local sake in the satoyama of Myoko is more than just enjoying a drink—it’s experiencing the story of the land.
Brewed with pure snowmelt water, the sake has a smooth, gentle taste that pairs beautifully with local dishes.
In the quiet of a traditional farmhouse, each sip brings the changing seasons and blessings of nature closer to your heart.
Whether shared with friends and family, or savored alone in reflection, a glass enjoyed in the deep silence of the satoyama night turns your journey into something truly unforgettable.
#MAHORA西野谷 #古民家宿 #里山ステイ #日本酒 #一棟貸し #妙高 #visitmyoko #myoko
#CountrysideJapan #JapanCountryside #KominkaStay #HiddenJapan #SlowTravel
#LibraryTime #BookLoversJapan #TatamiRoom #SatoyamaStay #EscapeTheCity
MADARAO GREEN SEASON - Wondering what to do near Madarao?
Naena Falls is absolutely stunning in the summertime, surrounded by lush green forests and fresh mountain air. 🌿💦
After a scenic walk, you can treat yourself to local specialties—handmade soba noodles or refreshing ice cream from the region. 🍜🍦
A perfect day trip full of nature, flavors, and relaxation.
#explorenagano #hiddenjapan #waterfallwednesday #japansnowsports #staywithus #accommodationmadarao #jpslodge #visitjapan #visitnagano #visitniigata #visitmyoko #visitmadarao #japangreenseason
8月も下旬になると、日中の暑さはそのままに、里山の暮らしには少しずつ秋の気配が漂いはじめます。
浴衣で縁側に座り、庭を眺めながら耳を澄ませば、虫の音が涼やかに響き、夏の終わりを静かに告げてくれます。
窓の向こうには、青々とした田園や木々が広がり、季節の移ろいをそっと映し出しています。
自然とともに呼吸を合わせるように過ごす時間は、どこか懐かしく、心を穏やかにしてくれます。
一日の終わりは、古民家の寝室で布団に身を委ねて。
深い静けさに包まれる夜は、都会では味わえない贅沢です。
夏から秋へ移ろう季節のあわいを、MAHORA西野谷古民家宿で体感してみませんか。
In late August, the daytime heat still lingers, yet subtle signs of autumn begin to weave into life in the satoyama.
Wearing a yukata and sitting on the engawa, you can listen to the chorus of insects, gently signaling the close of summer.
Beyond the window, lush fields and trees spread out, quietly reflecting the changing season.
Spending time in rhythm with nature feels both nostalgic and calming.
At the end of the day, sink into a futon in the serene bedroom of the kominka.
The deep silence of the countryside night is a rare luxury far from the city.
Experience the fleeting moments between summer and autumn at MAHORA Nishinoya Kominka Stay.
#MAHORA西野谷 #古民家宿 #里山の夜 #縁側時間 #妙高 #visitmyoko #新潟
#CountrysideJapan #SatoyamaStay #SlowTravel #HiddenJapan #EscapeTheCity
#TraditionalJapan #NatureSoundscape #AutumnInJapan #JapaneseCountryside #RuralRetreat
都会はまだ暑さが残っていますが、妙高の朝はひんやり。窓を開けると澄んだ空気が肌をすっと通り抜け、雨のしずくが秋を運んできます。
夜は虫の声が響き、稲刈りを待つ田んぼを風が渡り、里山はもう秋の入口です。東京から新幹線で2時間の距離で、そんな季節の移ろいを体感してみませんか?
MAHORA西野谷では、畳の和室でゆったりと心をほどくひとときをお過ごしください。ご予約は公式サイトやDMからどうぞ。
While the city still holds the warmth of summer, mornings in Myoko are already cool and crisp. Open the window and you’ll feel the fresh mountain air gently passing through, as raindrops bring with them the first hints of autumn.
At night, the chorus of insects fills the air, while the breeze brushes across rice fields waiting for harvest — the countryside is already stepping into autumn. Just a 2-hour Shinkansen ride from Tokyo, you can experience this early shift of the seasons yourself.
At MAHORA Nishinoya, unwind in a traditional tatami room and enjoy a moment of true relaxation. Reservations are available through our website or by direct message.
#MAHORA西野谷 #新潟 #妙高 #秋を先取り旅 #妙高の里山 #和の宿 #MAHORANishinoya #visitmyoko #DiscoverMyoko #JapaneseRyokan, #CountrysideRetreat #古民家宿 #貸切
雲に包まれる山頂、その下は一面の絶景ビュー。
山頂に雲がかかっていても大丈夫☁️
ゴンドラから見下ろせば、眼下には妙高の街並みや
緑のじゅうたんがしっかり広がっています。
雲と緑のコントラストは、晴れの日とはまた違う表情。
少し幻想的で、どこか映画のワンシーンのよう。
「天気が曇りでも楽しめる」——
それも妙高高原スカイケーブルの魅力です🚡✨
空に包まれる特別な時間を
ご家族や大切な人と過ごしてみませんか?
#妙高高原スカイケーブル #雲に包まれる景色 #夏の絶景スポット #高原リゾート #天空の絶景 #家族でおでかけ #カップル旅 #妙高観光 #涼スポット #夏休みの思い出2025
------------------------------------------------------------
The summit wrapped in clouds, and below—a breathtaking view.
Even if the peak is covered in clouds ☁️
don’t worry—look down from the gondola,
and you’ll see Myoko’s townscape and a lush green carpet spread out beneath you.
The contrast of drifting clouds and vivid greenery
creates a different kind of beauty than on a clear day—
a little more magical, almost like a scene from a movie.
“Even cloudy skies bring their own charm”—
that’s one of the special things about the Myoko Kogen Sky Cable 🚡✨
Come spend this one-of-a-kind time,
wrapped in the sky, with your family or someone special.
---
#MyokoSkyCable #CloudyDayViews #SummerScenicSpot #HighlandResort #SkyHighViews #FamilyTravelJapan #CouplesGetaway #VisitMyoko #CoolSummerEscape #SummerMemories2025
Onsen`s near us
We’re lucky to have so many beautiful Onsens near our Lodge, and one of our favourites is just a short trip from us: Maguse Onsen.
Imagine soaking in a steaming outdoor bath while gazing at this stunning view—it’s pure magic. We can’t wait to share the breathtaking fall colors and snowy winter scenery with you soon. ❄️🍁♨️
#japansnowsports #staywithus #accommodationmadarao #jpslodge #visitjapan #visitnagano #visitniigata #visitmyoko #visitmadarao #japangreenseason#OutdoorOnsen #japangreenseason #madarao
妙高の里山でいただく地酒は、ただの一杯ではなく、その土地に流れる物語を味わう時間でもあります。
雪解け水を仕込みに使った日本酒は、澄んだ口当たりで料理の味を引き立ててくれます。
静かな古民家で盃を傾ければ、四季の移ろいと自然の恵みが、さらに深く心に響いてきます。
友人や家族と語らいながら、またはひとりでじっくりと。
里山の夜に広がる静けさとともに味わう一杯は、旅の時間を特別なものにしてくれるでしょう。
Savoring local sake in the satoyama of Myoko is more than just enjoying a drink—it’s experiencing the story of the land.
Brewed with pure snowmelt water, the sake has a smooth, gentle taste that pairs beautifully with local dishes.
In the quiet of a traditional farmhouse, each sip brings the changing seasons and blessings of nature closer to your heart.
Whether shared with friends and family, or savored alone in reflection, a glass enjoyed in the deep silence of the satoyama night turns your journey into something truly unforgettable.
#MAHORA西野谷 #古民家宿 #里山ステイ #日本酒 #一棟貸し #妙高 #visitmyoko #myoko
#CountrysideJapan #JapanCountryside #KominkaStay #HiddenJapan #SlowTravel
#LibraryTime #BookLoversJapan #TatamiRoom #SatoyamaStay #EscapeTheCity
MADARAO GREEN SEASON - Wondering what to do near Madarao?
Naena Falls is absolutely stunning in the summertime, surrounded by lush green forests and fresh mountain air. 🌿💦
After a scenic walk, you can treat yourself to local specialties—handmade soba noodles or refreshing ice cream from the region. 🍜🍦
A perfect day trip full of nature, flavors, and relaxation.
#explorenagano #hiddenjapan #waterfallwednesday #japansnowsports #staywithus #accommodationmadarao #jpslodge #visitjapan #visitnagano #visitniigata #visitmyoko #visitmadarao #japangreenseason
8月も下旬になると、日中の暑さはそのままに、里山の暮らしには少しずつ秋の気配が漂いはじめます。
浴衣で縁側に座り、庭を眺めながら耳を澄ませば、虫の音が涼やかに響き、夏の終わりを静かに告げてくれます。
窓の向こうには、青々とした田園や木々が広がり、季節の移ろいをそっと映し出しています。
自然とともに呼吸を合わせるように過ごす時間は、どこか懐かしく、心を穏やかにしてくれます。
一日の終わりは、古民家の寝室で布団に身を委ねて。
深い静けさに包まれる夜は、都会では味わえない贅沢です。
夏から秋へ移ろう季節のあわいを、MAHORA西野谷古民家宿で体感してみませんか。
In late August, the daytime heat still lingers, yet subtle signs of autumn begin to weave into life in the satoyama.
Wearing a yukata and sitting on the engawa, you can listen to the chorus of insects, gently signaling the close of summer.
Beyond the window, lush fields and trees spread out, quietly reflecting the changing season.
Spending time in rhythm with nature feels both nostalgic and calming.
At the end of the day, sink into a futon in the serene bedroom of the kominka.
The deep silence of the countryside night is a rare luxury far from the city.
Experience the fleeting moments between summer and autumn at MAHORA Nishinoya Kominka Stay.
#MAHORA西野谷 #古民家宿 #里山の夜 #縁側時間 #妙高 #visitmyoko #新潟
#CountrysideJapan #SatoyamaStay #SlowTravel #HiddenJapan #EscapeTheCity
#TraditionalJapan #NatureSoundscape #AutumnInJapan #JapaneseCountryside #RuralRetreat
都会はまだ暑さが残っていますが、妙高の朝はひんやり。窓を開けると澄んだ空気が肌をすっと通り抜け、雨のしずくが秋を運んできます。
夜は虫の声が響き、稲刈りを待つ田んぼを風が渡り、里山はもう秋の入口です。東京から新幹線で2時間の距離で、そんな季節の移ろいを体感してみませんか?
MAHORA西野谷では、畳の和室でゆったりと心をほどくひとときをお過ごしください。ご予約は公式サイトやDMからどうぞ。
While the city still holds the warmth of summer, mornings in Myoko are already cool and crisp. Open the window and you’ll feel the fresh mountain air gently passing through, as raindrops bring with them the first hints of autumn.
At night, the chorus of insects fills the air, while the breeze brushes across rice fields waiting for harvest — the countryside is already stepping into autumn. Just a 2-hour Shinkansen ride from Tokyo, you can experience this early shift of the seasons yourself.
At MAHORA Nishinoya, unwind in a traditional tatami room and enjoy a moment of true relaxation. Reservations are available through our website or by direct message.
#MAHORA西野谷 #新潟 #妙高 #秋を先取り旅 #妙高の里山 #和の宿 #MAHORANishinoya #visitmyoko #DiscoverMyoko #JapaneseRyokan, #CountrysideRetreat #古民家宿 #貸切
雲に包まれる山頂、その下は一面の絶景ビュー。
山頂に雲がかかっていても大丈夫☁️
ゴンドラから見下ろせば、眼下には妙高の街並みや
緑のじゅうたんがしっかり広がっています。
雲と緑のコントラストは、晴れの日とはまた違う表情。
少し幻想的で、どこか映画のワンシーンのよう。
「天気が曇りでも楽しめる」——
それも妙高高原スカイケーブルの魅力です🚡✨
空に包まれる特別な時間を
ご家族や大切な人と過ごしてみませんか?
#妙高高原スカイケーブル #雲に包まれる景色 #夏の絶景スポット #高原リゾート #天空の絶景 #家族でおでかけ #カップル旅 #妙高観光 #涼スポット #夏休みの思い出2025
------------------------------------------------------------
The summit wrapped in clouds, and below—a breathtaking view.
Even if the peak is covered in clouds ☁️
don’t worry—look down from the gondola,
and you’ll see Myoko’s townscape and a lush green carpet spread out beneath you.
The contrast of drifting clouds and vivid greenery
creates a different kind of beauty than on a clear day—
a little more magical, almost like a scene from a movie.
“Even cloudy skies bring their own charm”—
that’s one of the special things about the Myoko Kogen Sky Cable 🚡✨
Come spend this one-of-a-kind time,
wrapped in the sky, with your family or someone special.
---
#MyokoSkyCable #CloudyDayViews #SummerScenicSpot #HighlandResort #SkyHighViews #FamilyTravelJapan #CouplesGetaway #VisitMyoko #CoolSummerEscape #SummerMemories2025
Onsen`s near us
We’re lucky to have so many beautiful Onsens near our Lodge, and one of our favourites is just a short trip from us: Maguse Onsen.
Imagine soaking in a steaming outdoor bath while gazing at this stunning view—it’s pure magic. We can’t wait to share the breathtaking fall colors and snowy winter scenery with you soon. ❄️🍁♨️
#japansnowsports #staywithus #accommodationmadarao #jpslodge #visitjapan #visitnagano #visitniigata #visitmyoko #visitmadarao #japangreenseason#OutdoorOnsen #japangreenseason #madarao
妙高の里山でいただく地酒は、ただの一杯ではなく、その土地に流れる物語を味わう時間でもあります。
雪解け水を仕込みに使った日本酒は、澄んだ口当たりで料理の味を引き立ててくれます。
静かな古民家で盃を傾ければ、四季の移ろいと自然の恵みが、さらに深く心に響いてきます。
友人や家族と語らいながら、またはひとりでじっくりと。
里山の夜に広がる静けさとともに味わう一杯は、旅の時間を特別なものにしてくれるでしょう。
Savoring local sake in the satoyama of Myoko is more than just enjoying a drink—it’s experiencing the story of the land.
Brewed with pure snowmelt water, the sake has a smooth, gentle taste that pairs beautifully with local dishes.
In the quiet of a traditional farmhouse, each sip brings the changing seasons and blessings of nature closer to your heart.
Whether shared with friends and family, or savored alone in reflection, a glass enjoyed in the deep silence of the satoyama night turns your journey into something truly unforgettable.
#MAHORA西野谷 #古民家宿 #里山ステイ #日本酒 #一棟貸し #妙高 #visitmyoko #myoko
#CountrysideJapan #JapanCountryside #KominkaStay #HiddenJapan #SlowTravel
#LibraryTime #BookLoversJapan #TatamiRoom #SatoyamaStay #EscapeTheCity
MADARAO GREEN SEASON - Wondering what to do near Madarao?
Naena Falls is absolutely stunning in the summertime, surrounded by lush green forests and fresh mountain air. 🌿💦
After a scenic walk, you can treat yourself to local specialties—handmade soba noodles or refreshing ice cream from the region. 🍜🍦
A perfect day trip full of nature, flavors, and relaxation.
#explorenagano #hiddenjapan #waterfallwednesday #japansnowsports #staywithus #accommodationmadarao #jpslodge #visitjapan #visitnagano #visitniigata #visitmyoko #visitmadarao #japangreenseason
8月も下旬になると、日中の暑さはそのままに、里山の暮らしには少しずつ秋の気配が漂いはじめます。
浴衣で縁側に座り、庭を眺めながら耳を澄ませば、虫の音が涼やかに響き、夏の終わりを静かに告げてくれます。
窓の向こうには、青々とした田園や木々が広がり、季節の移ろいをそっと映し出しています。
自然とともに呼吸を合わせるように過ごす時間は、どこか懐かしく、心を穏やかにしてくれます。
一日の終わりは、古民家の寝室で布団に身を委ねて。
深い静けさに包まれる夜は、都会では味わえない贅沢です。
夏から秋へ移ろう季節のあわいを、MAHORA西野谷古民家宿で体感してみませんか。
In late August, the daytime heat still lingers, yet subtle signs of autumn begin to weave into life in the satoyama.
Wearing a yukata and sitting on the engawa, you can listen to the chorus of insects, gently signaling the close of summer.
Beyond the window, lush fields and trees spread out, quietly reflecting the changing season.
Spending time in rhythm with nature feels both nostalgic and calming.
At the end of the day, sink into a futon in the serene bedroom of the kominka.
The deep silence of the countryside night is a rare luxury far from the city.
Experience the fleeting moments between summer and autumn at MAHORA Nishinoya Kominka Stay.
#MAHORA西野谷 #古民家宿 #里山の夜 #縁側時間 #妙高 #visitmyoko #新潟
#CountrysideJapan #SatoyamaStay #SlowTravel #HiddenJapan #EscapeTheCity
#TraditionalJapan #NatureSoundscape #AutumnInJapan #JapaneseCountryside #RuralRetreat
都会はまだ暑さが残っていますが、妙高の朝はひんやり。窓を開けると澄んだ空気が肌をすっと通り抜け、雨のしずくが秋を運んできます。
夜は虫の声が響き、稲刈りを待つ田んぼを風が渡り、里山はもう秋の入口です。東京から新幹線で2時間の距離で、そんな季節の移ろいを体感してみませんか?
MAHORA西野谷では、畳の和室でゆったりと心をほどくひとときをお過ごしください。ご予約は公式サイトやDMからどうぞ。
While the city still holds the warmth of summer, mornings in Myoko are already cool and crisp. Open the window and you’ll feel the fresh mountain air gently passing through, as raindrops bring with them the first hints of autumn.
At night, the chorus of insects fills the air, while the breeze brushes across rice fields waiting for harvest — the countryside is already stepping into autumn. Just a 2-hour Shinkansen ride from Tokyo, you can experience this early shift of the seasons yourself.
At MAHORA Nishinoya, unwind in a traditional tatami room and enjoy a moment of true relaxation. Reservations are available through our website or by direct message.
#MAHORA西野谷 #新潟 #妙高 #秋を先取り旅 #妙高の里山 #和の宿 #MAHORANishinoya #visitmyoko #DiscoverMyoko #JapaneseRyokan, #CountrysideRetreat #古民家宿 #貸切
雲に包まれる山頂、その下は一面の絶景ビュー。
山頂に雲がかかっていても大丈夫☁️
ゴンドラから見下ろせば、眼下には妙高の街並みや
緑のじゅうたんがしっかり広がっています。
雲と緑のコントラストは、晴れの日とはまた違う表情。
少し幻想的で、どこか映画のワンシーンのよう。
「天気が曇りでも楽しめる」——
それも妙高高原スカイケーブルの魅力です🚡✨
空に包まれる特別な時間を
ご家族や大切な人と過ごしてみませんか?
#妙高高原スカイケーブル #雲に包まれる景色 #夏の絶景スポット #高原リゾート #天空の絶景 #家族でおでかけ #カップル旅 #妙高観光 #涼スポット #夏休みの思い出2025
------------------------------------------------------------
The summit wrapped in clouds, and below—a breathtaking view.
Even if the peak is covered in clouds ☁️
don’t worry—look down from the gondola,
and you’ll see Myoko’s townscape and a lush green carpet spread out beneath you.
The contrast of drifting clouds and vivid greenery
creates a different kind of beauty than on a clear day—
a little more magical, almost like a scene from a movie.
“Even cloudy skies bring their own charm”—
that’s one of the special things about the Myoko Kogen Sky Cable 🚡✨
Come spend this one-of-a-kind time,
wrapped in the sky, with your family or someone special.
---
#MyokoSkyCable #CloudyDayViews #SummerScenicSpot #HighlandResort #SkyHighViews #FamilyTravelJapan #CouplesGetaway #VisitMyoko #CoolSummerEscape #SummerMemories2025
Onsen`s near us
We’re lucky to have so many beautiful Onsens near our Lodge, and one of our favourites is just a short trip from us: Maguse Onsen.
Imagine soaking in a steaming outdoor bath while gazing at this stunning view—it’s pure magic. We can’t wait to share the breathtaking fall colors and snowy winter scenery with you soon. ❄️🍁♨️
#japansnowsports #staywithus #accommodationmadarao #jpslodge #visitjapan #visitnagano #visitniigata #visitmyoko #visitmadarao #japangreenseason#OutdoorOnsen #japangreenseason #madarao
妙高の里山でいただく地酒は、ただの一杯ではなく、その土地に流れる物語を味わう時間でもあります。
雪解け水を仕込みに使った日本酒は、澄んだ口当たりで料理の味を引き立ててくれます。
静かな古民家で盃を傾ければ、四季の移ろいと自然の恵みが、さらに深く心に響いてきます。
友人や家族と語らいながら、またはひとりでじっくりと。
里山の夜に広がる静けさとともに味わう一杯は、旅の時間を特別なものにしてくれるでしょう。
Savoring local sake in the satoyama of Myoko is more than just enjoying a drink—it’s experiencing the story of the land.
Brewed with pure snowmelt water, the sake has a smooth, gentle taste that pairs beautifully with local dishes.
In the quiet of a traditional farmhouse, each sip brings the changing seasons and blessings of nature closer to your heart.
Whether shared with friends and family, or savored alone in reflection, a glass enjoyed in the deep silence of the satoyama night turns your journey into something truly unforgettable.
#MAHORA西野谷 #古民家宿 #里山ステイ #日本酒 #一棟貸し #妙高 #visitmyoko #myoko
#CountrysideJapan #JapanCountryside #KominkaStay #HiddenJapan #SlowTravel
#LibraryTime #BookLoversJapan #TatamiRoom #SatoyamaStay #EscapeTheCity
旅行,該是什麼樣子? 如果說野澤給了我們出遊的美好;那麼,後半段的妙高,帶給我們的,就好像,回『家』般的溫暖與舒適。 決定了野澤為滑雪的地點後,看著北陸新幹線的路線圖,心裡想著,該如何利用JR Pas […]
回香港好幾天了,現在才有時間寫下這封電郵。 首先,我想要感謝妙高市觀光局的安排,讓我可以順利地參加到這次的農家體驗!在這動蕩不安的夏天裡,遠離城市的煩悶,是一次不錯的出走。 其次,我非常感謝農家爸爸媽 […]
這次的嚮導敷根先生,一早準時依約到我們下榻旅館接我們到笹之峰,途中還接了一位日本女孩,就開始半日森林浴。 森林浴一開始先採集唾液以測量壓力值,而後再做暖身運動,敷根先生說他很愛大自然,也常常帶團並能滔 […]
離開妙高高原,來到新井站,今天要到當地農家體驗來去鄉下住一晚,2:20農家爸爸拿著寫了我中文名字的牌子來接我們,真是可愛!是一位很親切的伯伯,搭他的車進入村落,兩旁的田地仍積滿了厚厚的雪,農家媽媽說這 […]