• ※本券於週末、例假日及新年期間亦可使用。
• ※本券使用期間為各滑雪場開放日至各滑雪場關閉日止 。
• ※各滑雪場之實際營業狀況可能依積雪狀況而有所變動。
• ※本券限纜車乘車當日使用。
• ※本券無法使用於晨間及夜間滑雪。
• ※若遺失本券，恕無法重新發行、退款，及變更票券種類。
• ※本券無法退款或兌現。
• ※本券每張僅限一人使用。
• ※本券購買後即無法退款，敬請見諒。
• ※本券無法直接向滑雪場購買。
• ※本事務局將於確認款項入帳後，寄送早鳥票

全山SUPER季票使用規定

• [１] 本券之有効期限由各滑雪場分別制定。
• [２] 本券若有破損、遺失，恕無法重新發行。
• [３] 本券為記名票券，並附上申請者相片，僅限申請者本人使用。
• [４] 若有不當使用、偽造、於滑雪場區域外滑雪之情事，將沒收本券，且不再重新發行。

[販売期間]

2020年9月1日～雪季開始前

[有効期限] ※各滑雪場之實際營業狀況可能依積雪狀況而有所變動

妙高杉ノ原滑雪場　　2022年12月24日 ～ 2023年3月26日
池之平滑雪場　　　　2022年12月17日 ～ 2023年3月26日
赤倉觀光滑雪場　　　2022年12月17日 ～ 2023年3月21日
赤倉溫泉滑雪場　　　2022年12月10日 ～ 2023年4月2日

方法一（日本國內有地址者）

• 1. 請填寫購買表單
• 2. 請匯款購買票券金額，如需日本國內郵寄請加上運費400日幣
  
  銀行名（BANK NAME）／　第四銀行　THE DAISHI BANK, LTD
  SWIFT CODE（BIC）／　DAISJPJT
  支店名（BRANCH NAME）／　新井支店ARAI　BRANCH
  口座番号（ACCOUNT NUMBER）／　522-5026301-01
  受取人口座名義（ACCOUNT NAME）／　一般社団法人 妙高ツーリズムマネジメント
  　　　　　　　　　　　　　　　　　　IPPANSHADANHOJIN MYOKOTOURISMMANAGEMENT
  
• 3. 確認匯款後將直接寄送票券至填寫的日本地址

方法二

請先填寫好購買資訊後，觀光局確認內容後會再寄送可線上刷卡的匯款單給您。